2007 년 춘천오픈 국제태권도대회

 춘천오픈 국제태권도대회 조직위원회

초대합니다

세계 태권도가족 여러분 !

세계 태권도인의 우정과 화합을 다지게 될 2007 년 춘천오픈 국제 태권도 대회가 세계태권도연맹 (WTF) 의 승인과 감독하에 2007 년 6 월 29 일부터 7 월 4 일까지 6 일간 아름다운 호반의 도시 춘천에서 열립니다 .

신체와 정신수양을 바탕으로 하는 대한민국의 전통 무도 태권도는 세계 180 여개국 6,000 만명의 회원을 가진 세계인의 스포츠로 발전하고 있으며 특히 , 올림픽종목으로 채택된 이래 그 위상을 더욱 확고히 하고 있습니다 .

춘천시는 2000 년부터 5 회에 걸쳐 코리아오픈 춘천국제태권도대회를 개최하여 세계태권도인의 사랑과 찬사를 받아 왔습니다 . 이를 보답하기 위하여 금년도 대회도 정성을 다하여 준비하고 있습니다 .

“ 2007 년 춘천오픈 국제태권도대회”에 세계 태권도인 여러분을 초대하오니 많은 관심과 적극적인 참여를 기대합니다 .

우리 모두 태권도의 고장 춘천에서 마음껏 나래를 펼칠 수 있기를 소망 합니다 .

감사합니다 .

춘천오픈 국제태권도대회

   대회장 춘천시장 이 광 준

   조직위원장 김 연 진

□ 대회 슬로건

━ I LOVE 태권도 , Let's go 춘천 ━

□ 대회목표

○ 세계태권도인의 한마당 축제로 발전

○ 관광문화와 연계한 지역발전 활성화

○ 지역에 대한 국제적 인지도 확산

□ 기본방향

○ 태권도인프라를 이용한 오픈대회 개최로 지역경제 활성화 기여

○ 시민과 함께하는 대회운영으로 지방의 세계화에 시민동참

○ 관광문화와 연계한 지역경기 활성화 기여

□ 대회개요

○ 기 간 : 2007. 6. 29 ~ 7. 4.(6 일간 )

○ 장 소 : 강원도 춘천시 ( 호반체육관 )

○ 경기종목 : 3 종목 ( 겨루기 , 경연 , 띠별겨루기 )

○ 참가규모 : 50 개국 1,500 명

○ 승 인 : 세계태권도연맹

○ 주 최 : 춘천시

○ 주 관 : 춘천오픈국제태권도대회조직위원회

○ 후 원 : 문화관광부 , 외교통상부 , 강원도 , 한국관광공사 ,

대한태권도협회 , 강원도태권도협회 , 춘천시태권도협회

□ 경기

□ 주요행사

1. 공식행사

2. 부대행사

3. 대회 일정

2007.6.29( 금 )

2007.6.30( 일 )

* 위 시간은 대회 사정에 따라 변경될 수 있습니다 .

Ⅰ . 겨루기 부문

1) 기간 : 2007. 6. 30. ~ 7. 4.(5 일간 ), 매일 09:00 ~ 18:00

2) 장소 : 춘천 호반체육관

3) 참가구분 ( 남 , 여 )

① 시니어 : 1989.12.31 이전 출생자 (18 세 이상 )/ 8 체급

② 주니어 : 1990. 1. 1 ~ 1993. 12. 31 이전 출생자 (14 ~ 17 세 )/ 10 체급

4) 참가자격 : 국기원 공인 단 ( 품 ) 증 소지자

5) 체급별 구분

6) 경기방법 : 남·여 각 체급별 토너먼트제로 진행한다 .

7) 경기규칙

① 세계태권도연맹 경기규칙에 따른다 .

② 경기에 참가하는 선수는 세계태권도연맹 공인용품을 착용하여야 한다 .

③ 개인 경기용구는 참가자가 지참하여야 한다 .

( 헤드기어 , 삿보대 , 팔다리보호대 , 손등·발등 보호대 등 ).

8) 경기시간 : 2 분 3 회전 , 중간휴식 1 분으로 한다 . 3 회전 경기후 동점인 경우 ,

1 분간 휴식하고 연장전 서든데스로 2 분간 4 회전을 진행한다 .

※ 단 대표자회의에서 변경 될 수 있다 .

9) 계체

① 경기에 참가하는 선수는 경기 전일에 실시한다 .

② 여자선수는 하의는 도복 , 상의는 티셔츠 입고 계체시 400g 까지 초과를 허용한다 .

③ 계체시 선수는 ID 카드를 제시한다 .

Ⅱ . 어린이 겨루기 부문

1) 기간 : 2007. 7. 1. ~ 7. 3 (3 일간 ) 매일 09:00 ~ 18:00

2) 장소 : 춘천 호반체육관

3) 참가구분 : 1994. 1. 1. ~ 1996. 12. 31. 출생한 어린이 (11~13 세 )

4) 참가자격 : 국기원 공인 단 ( 품 ) 증 소지자

5) 체급별 구분 : 남 , 여 구분 없이 통합

6) 경기방법 : 남 , 여 ( 통합 ) 각 체급별 토너먼트제로 진행한다 .

7) 경기시간 : 1 분 3 회전 중간휴식 30 초로 한다

9) 계체

① 경기에 참가하는 선수는 경기 전일에 실시한다 .

② 여자선수는 하의는 도복 , 상의는 티셔츠 입고 계체시 400g 까지 초과 허용한다 .

③ 계체시 선수는 ID 카드를 제시한다 .

④ 개인 경기용구는 참가자가 지참하여야 한다 .

( 헤드기어 , 삿보대 , 팔다리보호대 , 손등 발등 보호대 등 )

Ⅲ . 경연 부문

1) 기간 : 2007. 6. 30. ~ 7. 3. (4 일간 ) 매일 09:00 ~ 18:00

2) 장소 : 춘천 호반체육관

3) 참가자격 : 국기원 공인 단 ( 품 ) 증 소지자

4) 경연종목

※ 단체인원 : 2( 공인품새 3) ~ 10 명

※ 공인품새는 세계태권도연맹 공인도복만 착용

5) 경연방법

① 경기시간

② 경기방식 : ·공인품새 - 컷오프 방식 [ 예선 / 제 1 지정품새중 1, 제 2 지정품새중 1,

결승전 / 제 1, 2 지정품새중 시연하지 않은 2 가지 ]

·격파 - 예선 , 결선 구분 없이 1 회 결과로 판정 ( 동점인 경우 예외 )

·기타 - 예선전 상위점수 획득자 5 ~ 10 명 ( 팀 ) 을 결승전에 진출시키고 ,

결승에 진출한 선수 및 팀은 시연하여 상위점수로 순위를 결정함

③ 심사 : ·공인품새 - 5 심제로 구성하며 , 최고 ? 최하 점수를 제외한 평균으로 등위 결정

※ 세계연맹 품새경기 규칙을 적용한다 .

·기타 - 심판을 3 명으로 구성하고 3 명의 평균점수로 등위를 판정한다 .

※ 단 , 심사위원은 대표자 회의시 조정 할 수 있다 .

6) 세부종목별 요강

① 공인품새 ( 개인 / 단체 )

② 창작품새 : 반드시 도복만을 착용하고 음악사용은 금지

- 총 동작수의 80% 는 태권도 기술이 포함되어야 한다 .

- 필수로 삽입되어야 할 동작 5 가지

·아래막기 , 얼굴막기 , 한손날막기 , 앞차기 , 돌려차기

- 득점

·기술의 정확성 및 연결성 ( 기본 , 창작 , 숙련 등 )

·구성의 예술성 ( 표현 , 독창 , 완성 )

③ 태권체조 : 필요시 음악 및 음향효과 사용 가능

④ 격파 : 주먹격파 , 손날격파 , 종합격파

·격파물 : 화강석 ( 주먹격파 , 손날격파 ), 개인지참 격파물 ( 종합격파 )

·격파 결과 수량에 따라 순위결정 ( 주먹격파 , 손날격파 )

Ⅳ . 띠별 겨루기 부문

1) 기간 : 2007. 7. 1. ~ 7. 3. (3 일간 ) 매일 09:00 ~ 18:00

2) 장소 : 춘천 호반체육관

3) 참가범위 및 구분 : 외국인에 한하여 참가가 가능하며 , 띠별 ( 검은띠 , 빨강띠 , 파랑띠 ,

노랑띠 ) / 성별 / 연령별 / 체격별로 현장에서 세부 분류하여 4 명씩 토너먼트 구성

4) 경기시간 : 경기는 1 분 3 회전 , 중간휴식 30 초로 한다 .

Ⅴ . 국제심판

1) 필요한 심판의 수는 세계태권도연맹 규정에 의한다 .

2) 왕복항공료는 참가하는 심판들이 부담해야 하고 , 숙식비 (6. 29. ~ 7. 4.) 는

조직위원회가 제공한다 .

3) 조직위원회는 국제심판에 대해 1 인당 일일 US $100 의 심판수당을 지급한다 .

(6. 30. ~ 7. 4. 기간중 심판 활동일 )

Ⅵ . 참가신청

1) 接收处 ( 접수처 ) : 中国跆拳道协会赛事推广中心

邮编 ： 100062

地址 ：北京市 崇文区 崇文门外大街 3 号新世界南办公楼 1006 室

电话 ： 010 - 67089670

传真 : 010 - 67089640

电子邮箱： tkd_wlh@163.com

2) 接收截止日 ( 접수마감일 ) : 2007. 6. 10 .

3) 接收方式 ( 접 수방법 ) : 邮编 , FAX, E-mail

4) 参加费 ( 참가비 ) : 竞技 US $30/ 人 ， 团体比赛 US $80/ 队

* 官员参加费用 : 免费

5) 汇款 ( 입금 )

입금은행 --- 招商银行 北京崇文门支行

입금계좌번호 --- 6225 8810 0515 6780

예금주 ---- KIM GI BOK

必须以银行汇款的方式来支付 .

한국 관광비자 수속에 필요한 자료

•  여권

•  뒷 배경백색 칼라사진 ( 4cm * 5cm ) 2 매

•  재직증명서

•  영업허가증 부본 사본 ( 회사도장 )

•  신분증과 호구부 사본

☆ 어린이 ( 학생 ) 와 부모가 동행시 필요한 서류

•  학교측 증명서 ( 학교이름이 찍혀있는 공문양식에 학교도장이 찍힌 용지 ) 와 학생증사본

•  부모자산증명 ( 은행예금증명서 --5 만원이상의 예금 혹은 자가용승용차증 혹은 집문서 , 이상서류를 모두 제공시 유리함 )

•  예금,운전면허증,집문서 , 호구부 사본 , 결혼증사본

☆ 어린이 ( 학생 ) 혼자인 출국하는 경우

•  학교측증명서 ( 학교이름이 찍혀있는 공문양식에 학교도장이 찍힌 용지 ) 와 학생사본

•  부모자산증명 ( 은행예금증명서 --5 만원이상의 예금 혹은 자가용승용차증 혹은 집문서 , 이상서류를 모두 제공시 유리함 )

•  예금,운전면허증,집문서 , 호구부사본 , 결혼증사본

•  동행하는 어린이 보호자의 신분증사본과 호구부사본

비자 대행비용 500 원 / 인

Ⅶ . 대표자 회의 : 2007. 6. 29.( 금 ) 15:00 베어스타운 관광호텔

1) 참가국 대표자 회의와 경기 대진표 추첨은 대회 시작전일 참가국 대표단 및 임원진들의

참가하에 참가국 공식 영어 명칭의 알파벳 순서에 의하여 핀급을 시작으로 헤비급까지 한다 .

2) 추첨에 불참한 참가국에 대하여는 추첨 임원이 이를 대행한다 .

3) 추첨 순위는 대표자 회의를 통하여 변경될 수 있다 .

※ 어린이부 대표자회의 2007. 6. 29.( 금 ) 13:00 호반체육관

Ⅷ . 임원 · 선수등록 : 2007. 6. 28.~ 6. 29. 호반체육관 등록센터

※ 등록기간중 대회 참가선수 및 임원에게 전원 참가인증서를 발급한다 .

Ⅸ . 기타사항

1) 시상 : 각 부별 / 종목별 1 위 , 2 위 , 3 위 (1~ 2 명 / 팀 이내 ) 시상

2) 배상문제

① 경기시간중 참가선수들의 상해보험은 조직위원회에서 가입한다 .

② 경기중 상해는 응급조치만 가능하다 .

3) 지원사항

① 최근 3 년 이내 (2004.07.05~2007.06.28) 에 올림픽대회 태권도경기 , 월드컵태권도대회 , 세계태권도선수권대회 , 세계주니어태권도대회의 겨루기 부문 1 위 , 2 위 입상자

( 내국인은 1 위에 한함 ) 에 대하여는 대회기간 (6 일간 ) 숙식 무료제공

( 단 , 대상자는 WTF 가 인정하는 증빙자료를 참가신청 또는 등록 시 제출하여야 한다 .)

② 대회전후 7 일 이상 전지훈련 신청팀에 한하여 경기시설 제공 및 훈련지도를 지원한다 .

③ 춘천오픈 국제태권도대회에 참가하는 선수 및 임원의 숙식은 참가자가 부담하며 대회 주최측이 알선한다 .

④ 운송수단 제공 : 셔틀버스 운행운송

- 입국 및 출국 ( 인천공항 ⇔ 춘천 )

·입국 : 2007. 6. 27. ~ 6. 29. (3 일간 )

·출국 : 2007. 7. 5. ~ 7. 6. (2 일간 )

* 단 , 여행사와 타 지역을 통한 참가자는 제외

- 숙소 ~ 경기장 운송수단을 조직위원회에서 제공 ( 대회기간중 셔틀 버스 운행 )

- 임원 및 참가자들은 6. 20 일까지 조직위원회에 입 . 출국 항공일정을 알려 주어야 한다 .

4) 공지사항

① 경기에 참가하는 선수는 세계태권도연맹 공인용품을 착용하여야 한다 .

② 임원 , 선수등록은 대회개최 6 일전 (2007. 6. 22) 까지 신청하여야 한다 .

③ 대회에 참가하는 임원 , 선수는 책임포기각서를 작성하여 대회참가신청 시 조직위원회에

제출하여야 한다 .( 제출양식은 대회요강에 첨부 )

④ 규정에 없는 사안이 발생한 경우는 조직위원회 결정에 따른다 .

⑤ 이 요강의 내용 또는 정하지 않은 세부사항에 대하여는 대표자회의를 통하여

변경하거나 새로이 정할 수 있다 .

참가자 여행편의 ( 숙식 , 수송 , 관광 ) 문의

          - 대회 공식여행사 : ( 주 )RYE 투어 ☎ 02-725-0808 FAX 02-725-0832

                       E-mail : ryetour01@korea.com 성찬기 이사

[ 서식 1]

참 가 신 청 서

수신 : 춘천오픈 국제태권도대회조직위원회

( 우 )200-932 강원도 춘천시 석사동 산 30-1 번지 호반체육관

전화 033-263-3647~8, 250-3648~9 / 팩스 033-261-3647, 250-3650

이메일 kocitc@chuncheon.go.kr / 홈페이지 www.koreaopentkd.org

■ 국 가 명 :___________________________________________

■ 단 체 명 : ___________________________________________

■ 대표자명 : ___________________________________________

■ 주 소 : ________________________________________________________________

■ 연 락 처 : (Tel) ______________________(Fax) _______________________________

(Homepage or E-mail) _______________________________________________________

■ 전체 선수단 규모 : 총 _______명

○ 임원_________ 명 , 선수________ 명 , 기타__________ 명

■ 입국일정 : ( 도착일시 )________________________ ( 비행편 ) __________________________

( 도착공항 ) _________________________________

■ 출국일정 : ( 출발일시 )__________________________ ( 비행편 ) _________________________

( 출국공항 ) ___________________________________

■ 종목별 참가현황

구 분 계

띠별겨루기

참 고

붙임 1. 의무제출 : ①임원명단 [ 서식 2] ②책임포기서 [ 서식 8] ③책임신고서 [ 서식 9] ④개인보험증명서 [ 서식 10]

2. 해당시 제출 : ①겨루기신청서 [ 서식 3] ②겨루기신청서 ( 어린이 )[ 서식 4] ③경연신청서 ( 개인 )[ 서식 5]

④경연신청서 ( 단체 )[ 서식 3] ⑤띠별겨루기신청서 [ 서식 7]

소속 ( 팀명 ) :

대 표 자 : ( 서명 )

[ 서식 2]

임 원 명 단

■ 단체명 : ____________________________________

※ 개인별 사진 ( 3cm × 4cm 1 인 2 매 ) 뒷면에 이름을 기재하여 별도 제출

[ 서식 3]

겨루기 신청서

■ 단 체 명 : _______________________________________

■ 기본사항

○ 성 명 : _______________________________________

○ 생년월일 :_____________________________________ ( 여권번호 :__________________)

( ※ 단 , 내국인은 주민등록번호를 기재한다 )

○ 성 별 : 남 □ , 여 □

○ 체 중 :_______ kg

○ 현 단 :________ 단 ( 품 )

■ 참여종목

[ 서식 4]

겨루기 신청서 ( 어린이 )

■ 단 체 명 : ___________________________________

■ 기본사항

○ 성 명 : ____________________________

○ 생년월일 :__________________________ ( 여권번호 :_________________ )

( ※ 단 , 내국인은 주민등록번호를 기재한다 )

○ 성 별 : 남 □ , 여 □

○ 체 중 : ________kg

○ 현 단 :__________ 단 ( 품 )

■ 참여종목

※ 남 , 여 통합

[ 서식 5]

경연 신청서 ( 개인 )

■ 단 체 명 : _________________________________

■ 기본사항

○ 성 명 : _______________________________

○ 생년월일 : ___________________________( 여권번호 :_____________ )

( ※ 단 , 내국인은 주민등록번호를 기재한다 )

○ 성 별 : 남 □ , 여 □

■ 참여종목

★

※어린이부는 남녀통합

       

[ 서식 6]

경연 신청서 ( 단체 )

■ 단 체 명 :

■ 경연팀 대표자 :

■ 참여종목

■ 팀 구 성 : 총 명

※ 개인별 사진 ( 3cm × 4cm 1 인 2 매 ) 뒷면에 이름을 기재하여 별도 제출

[ 서식 7]

띠별 겨루기 신청서

■ 단 체 명 : ________________________________

■ 기본사항

○ 성 명 : ____________________________

○ 생년월일 :_________________________ ( 여권번호 : __________________)

○ 성 : 남 □ , 여 □

○ 체 중 :______ kg

○ 현 급 : ______급 ( 검은띠 □ , 빨강띠 □ , 파랑띠 □ , 노랑띠 □ )

[ 서식 8]

책임 포기서

수신 : 춘천오픈 국제태권도대회조직위원회

우 )200-932 강원도 춘천시 석사동 산 30-1 번지 호반체육관

전화 : 033-250-3648, 250-3649

팩스 : 033-250-3650, 261-3647

이메일 : kocitc@chuncheon.go.kr

홈페이지 : www.koreaopentkd.org

2007 년 춘천오픈 국제태권도대회 참가함에 있어 , 아래 서명한 본인은 대회 참가와 관련하여 발생 가능한 모든 사고와 신체 및 재산상의 손해등에 대하여 세계태권도연맹 , 대한태권도협회 , 춘천오픈 국제태권도대회 조직위원회 및 기타 대회와 관련된 단체나 관계자에게 이에 대한 권리 , 요구 , 의무이행 등을 포기 , 기권하며 이들에게 영구히 면책권이 있음을 인정하며 이에 서명합니다 .

또한 본인은 태권도는 신체접촉의 스포츠임을 이해하고 나아가 WTF 규정과 춘천오픈 국제태권도대회 조직위원회에서 대회 운영과 관련하여 발간한 모든 홍보물의 내용을 숙지하고 이에 준수할 것을 동의합니다 .

춘천오픈 국제태권도대회에 참가하는 동안 대회 조직위원회에 누가 되는 행동은 하지 않을 것이며 , 2007 년 춘천오픈 국제태권도대회에 대한 책임포기서에 서명함으로서 , 본인은 참가신청서와 참가비는 일체 반환되지 않음을 숙지하고 위의 모든 조건과 조항에 동의하는 바입니다 .

선수 서명 : ___________________________________________

일 시 : ______________________________________________

보호자서명 : __________________________________________

일 시 : _______________________________________________

본인 또는 보호자 , 협회 ( 단체 ) 대표자 서명 , 직인 날인

[ 서식 9]

책임 신고서

수신 : 춘천오픈 국제태권도대회조직위원회

우 )200-932 강원도 춘천시 석사동 산 30-1 번지 호반체육관

전화 : 033-250-3648, 250-3649

팩스 : 033-250-3650, 261-3647

이메일 : kocitc@chuncheon.go.kr

홈페이지 : www.koreaopentkd.org

서명자 : _____________________________________________________________________________

회장 ( 대표자 ) 성명 : __________________________________________________________________

주소 : _______________________________________________________________________________

협회 ( 단체 ) 명 : _______________________________________________________________________

위 서명자는 이 신고서 작성을 위임하며 서명자의 서명으로 책임보험의 효력이 2007 년 춘천오픈 국제태권도대회에 참가하는 임원 , 선수에게 발생함을 확인합니다 .

이 보험은 사람 또는 물건에 대한 모든 피해에 대하여 적용되며 대회 조직위원회 , 대한태권도협회 , 세계연맹은 그에 대한 면책권이 있습니다 ,

사람 또는 물건의 피해의 경우 , 이에 대한 보상 및 요구는 대회 조직위원회 , 대한태권도협회 , 세계태권도연맹에 할 수 없음을 확인합니다 .

본인 또는 보호자 , 협회 ( 단체 ) 대표자 서명 , 직인 날인

[ 서식 10]

개인 보험 증명서

수신 : 춘천오픈 국제태권도대회조직위원회

우 )200-932 강원도 춘천시 석사동 산 30-1 번지 호반체육관

전화 : 033-250-3648, 250-3649

팩스 : 033-250-3650, 261-3647

이메일 : kocitc@chuncheon.go.kr

홈페이지 : www.koreaopentkd.org

대회 참가를 희망하는 모든 선수 , 임원은 아래 사항을 빠짐없이 기입하여야 2007 년 춘천오픈 국제태권도대회의 참가가 인정됩니다 .

1. 귀하는 건강상 문제가 있으십니까 ? 있다 ( ), 없다 ( )

만약 있다면 아래에 자세히 설명하여 주십시오 .

2. 귀하는 특정 약물이 필요하십니까 ? 있다 ( ), 없다 ( )

2007 �